Archive for April, 2011

¡Hola! from #HootSuite ~ Spanish News Roundup

It’s international week here at HootSuite HQ! To go along with our Spanish-language web dashboard release, we’ve got a bilingual post to help spread the news. Read on for the English version below.

Imagen de trendsmap.com

El lanzamiento de HootSuite en español ha sido sonado en la blogosfera hispanohablante. De nuevo, gracias a todos nuestros usuarios: vuestra respuesta ha sido tan calurosa y agradecida como siempre. Tras la publicación de la noticia, la palabra HootSuite también recorrió las cuentas de miles de usuarios de Twitter en España, Hispanoamérica e incluso muchos puntos de Estados Unidos y Canadá.

Read more
Post Featured Thumbnail

Hoot-Up ~開発者の集い〜　5月12日開催

HootSuite Meet-Upお知らせ！4/28 2011  東日本大震災やそれに伴う二次災害で亡くなられた方に心よりご冥福をお祈り致します。 そして、被災された方々に、心よりお見舞い申し上げます。また被災地で復興にご尽力を注がれている方に心より敬意を表します。少しでも早く穏やかな生活が戻りますようHootSuiteスタッフ一同心より願っております。

Read more
New Ways to Shorten Links with HootSuite

#HootSuite Offers Choice of URL Shorteners ~ From Libya to Liechtenstein

New Shortener Address At HootSuite, we often find our dashboard playing a role in the midst of world affairs; from the Egyptian revolution to earthquakes in Japan, the use of social media has proven to be a key communication tool in times of crisis. Civil unrest continues in North Africa, and as we follow the developments, we

Read more
Owly en español

Más recursos en español ~ More HootSuite resources in Spanish

NOTE: To celebrate the release of HootSuite in Spanish, we’ve a special Spanish-themed post today to share case studies, info sheets and help articles in en español. The post is in 2 languages so curiosity seekers can scroll down for the English version below. Gracias! Ayer publicamos oficialmente la versión en español de la aplicación web de

Read more
HootSuite en español: opciones

¡Ululando en español! ~ Hoot in Spanish with Translated #HootSuite

We’ve written this post in both Spanish and English to celebrate the release of the Spanish-language version of the HootSuite social media web dashboard. Read on for the English version. El cliente web de HootSuite, en español Nuestra gran e internacional comunidad de usuarios hispanohablantes nos había pedido con insistencia la traducción de HootSuite a

Read more

Making it Right ~ Details and #HootSuite Credit for the #AWS Outage

Uptime is Everything For web-centric companies like HootSuite, last Thursday was a worst-case scenario. With major service interruptions to Amazon Web Services, HootSuite was down for approximately 15 hours until our engineers restored service. In general, we enjoy stellar performance with minimal outages on either HootSuite or Owly (our URL shortener) and now service over

Read more
Post Featured Thumbnail

トラブル発生中

UPDATE:2011/4/22 14:50(JST) 4/21 10:35(PT)時点で当トラブルは復旧いたしました。 HootSuiteをお使いいただけずご不憫をおかけいたしました。そして辛抱強くお待ち頂きありがとうございました！ 引き続きHootSuiteをどうぞよろしくお願い致します。

Read more
Page 1 of 212