HootSuite launches in Chinese + Integrates Sina Weibo

HootSuite localizes in China

HootSuite would like to wish every owl a happy Chinese holiday season. To celebrate, we are excited to announce that we are bringing HootSuite to our Chinese speaking friends!


The Chinese love Social Media… so do we!

Chinese users are flocking to social media in massive numbers, we want to make sure HootSuite is there with them. HootSuite is now translated for use with Traditional Chinese characters thanks to Crystal Jiang, Ellen Zhong, Walter Siu, Yu Sun, Zabina Leung, Candy Yu, Frank Tsai, Robert Huang, Yi Jiang, Ken Chow and Ray Zhang.

Traditional Chinese is our first step to serve Chinese-speaking people, whose locations range from Hong Kong and Taipei to the enormous ex-pat community all around the world.

Make the Switch

To use HootSuite in Chinese, just choose by clicking Settings > Preferences then select Traditional Chinese (or any other desired language) from the pull-down menu.

With these translations, we hope to start a conversation about how we can help Chinese people everywhere enjoy their social networks and explore ways to share our social media management tool around China.

Weibo Comes to HootSuite

HootSuite is also happy to launch a frequently requested feature; Weibo. This popular Chinese-centric network can now be added as an app to your dashboard thanks to developer Min Li.

Weibo for HootSuite features:

  • Share Sina Weibo content to your social networks
  • Search for content on the Sina Weibo network
  • Post to your Weibos, including pictures
  • Favorite posts and view re-posts and comments
  • View your Weibos and the Weibos you follow

Weibo for HootSuite
This social network has over 300 million users, and is predicted to be used by 30% of people on the internet by 2013. We hope to keep releasing updates and features that will allow you to manage Chinese social networks with HootSuite.

You may have already heard of the new Chinese release via our own announcement in Traditional Chinese or from our friends at The Next Web and Tech in Asia.

How can we make things better?

We’re working on what we think you’ll like, but we want to know what you think. How can HootSuite help you? Want a particular app or feature added? Let us know.

Share your opinion:

  • Comment on this post by leaving a message below
  • Join the conversation on HootSuite Weibo page
  • Follow us on @HootSuite_CN and send us a tweet
  • Use our Feedback page, where you see current suggestions and leave new ones

Team up with Owly

Excited to announce that we are bringing HootSuite to Chinese users!

Hoots to all the participants in the Chinese Localization Symposium and Chinese Translathon

Are you excited about HootSuite coming to Chinese users? Great — help us make it even better! Be the first to organize a HootUp in your city! These user-centric events are a great way to share our culture. We’ll send you treats from owl stickers to owl masks and help promote your event.

Would you like to be a part of HootSuite? Check out our Envoys & Ambassadors program to represent HootSuite in your region. If you are a translator, join our HootSuite Translation Project. You could help us make the Chinese version of HootSuite even better or perhaps help us translate HootSuite to Simplified Chinese as well.

Author: Jacob Schroeder

Jacob Schroeder has written 3 posts for the HootSource blog..

21 comments
Happy Snake Year: HootUps In China To Celebrate! -
Happy Snake Year: HootUps In China To Celebrate! -

[...] It has been a wonderful year for Chinese HootSuite users – not only is HootSuite translated into Traditional and Simplified Chinese, but also recently integrated Sina Weibo and Renren into the HootSuite App [...]

Weibo And Renren Updates ~ Chinese App's Get
Weibo And Renren Updates ~ Chinese App's Get

[...] listening to feedback from HootSuite owls in both dashboard translations of Traditional and Simplified Chinese, we’re very excited to announce some exciting new updates to the Sina Weibo and Renren [...]

Mark
Mark

Great! Was waiting for this, didn't see the release in October somehow. Thanks a million

Hop on the #HootBus ~ HootSuite Adds More Language
Hop on the #HootBus ~ HootSuite Adds More Language

[...] Owls who can now use HootSuite natively in Indonesian, Spanish, French, Italian, German and Traditional Chinese! Along with the dashboard, add apps for Viadeo, Xing and Weibo to enjoy a true local [...]

Chinese Social Media 101 ~ A Glimpse Beyond the Gr
Chinese Social Media 101 ~ A Glimpse Beyond the Gr

[...] the HootSuite into Traditional Chinese (with Simplified Chinese on the way), we also added Sina Weibo integration. This may have left a few people wondering, what is this Weibo thing [...]

Andy
Andy

This is fantastic!

andrew
andrew

Great. I run a site that teaches marketers that do not speak Mandarin how to use Weibo. Can I get a test account to review your new service that integrate Weibo?

I recently review Hubblr you can see the review at http://kwiktut.com/?p=1592.

Andrew

Crystal Jiang
Crystal Jiang

Hey Andrew! Nice article!

You can sign up at www.hootsuite.com for free and then you can install the Weibo app from our app directory. Let me know if you have any questions. You can also leave us a comment on Twitter: @HootSuite_CN or Weibo: @互随中国HootSuite.

We look forward to your review! Cheers!

Trackbacks

  1. [...] the HootSuite into Traditional Chinese (with Simplified Chinese on the way), we also added Sina Weibo integration. This may have left a few people wondering, what is this Weibo thing [...]

  2. [...] Owls who can now use HootSuite natively in Indonesian, Spanish, French, Italian, German and Traditional Chinese! Along with the dashboard, add apps for Viadeo, Xing and Weibo to enjoy a true local [...]

  3. [...] October 8, HootSuite launched a Traditional Chinese version, along with a Sina Weibo integration in HootSuite’s App Directory. We are thrilled to see [...]

  4. [...] Chinese and integrating Renren into the HootSuite App Directory. This follows the original launch in Traditional Chinese along with the Sina Weibo integration on October [...]

  5. [...] HootSuite在今年的10月8日推出繁体中文版,并开始支持新浪微博账号。之后,原本打算在新年推出简体中文版的互随团队在网友的催促下,终于在11月19日正式上线了简体中文版,同时还带来了人人网账号的整合。 [...]

  6. [...] HootSuite在今年的10月8日推出繁体中文版,并开始支持新浪微博账号。之后,原本打算在新年推出简体中文版的互随团队在网友的催促下,终于在11月19日正式上线了简体中文版,同时还带来了人人网账号的整合。 [...]

  7. [...] HootSuite在今年的10月8日推出繁体中文版,并开始支持新浪微博账号。之后,原本打算在新年推出简体中文版的互随团队在网友的催促下,终于在11月19日正式上线了简体中文版,同时还带来了人人网账号的整合。 [...]

  8. [...] HootSuite在今年的10月8日推出繁体中文版,并开始支持新浪微博账号。之后,原本打算在新年推出简体中文版的互随团队在网友的催促下,终于在11月19日正式上线了简体中文版,同时还带来了人人网账号的整合。 [...]

  9. [...] HootSuite在今年的10月8日推出繁体中文版,并开始支持新浪微博账号。之后,原本打算在新年推出简体中文版的互随团队在网友的催促下,终于在11月19日正式上线了简体中文版,同时还带来了人人网账号的整合。 [...]

  10. [...] following discusses updates to HootSuite’s Sina Weibo integration, and is written by HootSuite Chinese Community Coordinator, Crystal [...]

  11. [...] listening to feedback from HootSuite owls in both dashboard translations of Traditional and Simplified Chinese, we’re very excited to announce some exciting new updates to the Sina Weibo and Renren [...]

  12. [...] It has been a wonderful year for Chinese HootSuite users – not only is HootSuite translated into Traditional and Simplified Chinese, but also recently integrated Sina Weibo and Renren into the HootSuite App [...]